| English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] |
| acquiesce | (vi) ยอมทำตาม, See also: ยอมรับ, เห็นด้วยอย่างเงียบๆ, Syn. consent, comply, submit | | acquiesce in | (phrv) เห็นพ้องกับ, See also: เห็นด้วยกับ, เห็นด้วย, Syn. agree to | | acquiesce to | (phrv) เห็นพ้องกับ, See also: เห็นด้วยกับ, เห็นด้วย, Syn. agree to | | acquiescence | (n) การยอมตาม, See also: การยอมรับ, ความเห็นพ้อง, Syn. submission, resignation |
|
| |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] |
| acquiesce | (แอค' ควิเอส) vi. ยอมรับในใจ, ยินยอม, นิ่งเฉย. -acquiescence n., |
|
| |
| English-Thai: Nontri Dictionary |
| acquiesce | (vi) ยินยอม, ยอมรับ, สงบปากสงบคำ, นิ่งเฉย | | acquiescence | (n) การยินยอม, การยอมรับ, การสงบปากสงบคำ, การนิ่งเฉย |
|
| |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] |
| acquiescence | การยอมรับโดยปริยายที่ทำให้เสียสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
|
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. |
| Acquiescence in Responding | การคล้อยตาม [การแพทย์] |
|
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด** |
|
| ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus |
| acquiesce | He acquiesced in his father's decision. | | acquiesce | The son acquiesced in his parents' wishes. |
|
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] |
| โอนอ่อน | (v) comply, See also: acquiesce, assent, accede, yield, Syn. ผ่อนตาม, ยอมตาม, Ant. ขัดขืน, Example: สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ |
|
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 |
| โอนอ่อน | [ōn-øn] (v) EN: comply ; acquiesce ; assent ; accede ; yieldFR: transiger ; concéder | | ปล่อยเลยตามเลย | [plǿi loēitāmloēi] (v, exp) EN: let go ; do nothing ; acquiesce ; allow to happen | | ยินยอม | [yinyøm] (v) EN: agree ; consent to ; allow ; acquiesce to/in ; permit ; allowFR: consentir à ; acquiescer | | ยอมรับ | [yømrap] (v) EN: accept ; agree ; admit ; acknowledge ; recognize ; admit the existence of ; concur ; acquiesceFR: accepter ; admettre ; acquiescer ; consentir ; avouer | | ยอมตาม | [yømtām] (v) EN: yield ; give way to ; acquiesce ; conform ; accordFR: accéder à ; obéir ; suivre ; se conformer ; se plier à ; se soumettre |
|
| CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] |
| acquiesce | /AE2 K W IY0 EH1 S//แอ ขวี่ เอ๊ะ สึ//ˌækwiːˈes/ | | acquiesced | /AE2 K W IY0 EH1 S T//แอ ขวี่ เอ๊ะ สึ ถึ//ˌækwiːˈest/ | | acquiescent | /AE2 K W IY0 EH1 S AH0 N T//แอ ขวี่ เอ๊ะ เสิ่น ถึ//ˌækwiːˈesənt/ | | acquiescence | /AE2 K W IY0 EH1 S AH0 N S//แอ ขวี่ เอ๊ะ เสิ่น สึ//ˌækwiːˈesəns/ |
|
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) |
| acquiesce | (vi) /a2 k w i e1 s/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ/ /ˌækwɪˈes/ | | acquiesced | (vi,vi) /a2 k w i e1 s t/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ ถึ/ /ˌækwɪˈest/ | | acquiesces | (vi) /a2 k w i e1 s i z/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สิ สึ/ /ˌækwɪˈesɪz/ | | acquiescent | (adj) /a2 k w i e1 s n t/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ น ถึ/ /ˌækwɪˈesnt/ | | acquiescence | (n) /a2 k w i e1 s n s/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ น สึ/ /ˌækwɪˈesns/ | | acquiescences | (n) /a2 k w i e1 s n s i z/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ น สิ สึ/ /ˌækwɪˈesnsɪz/ |
|
| WordNet (3.0) |
| acquiescence | (n) acceptance without protest | | acquiescent | (adj) willing to carry out the orders or wishes of another without protest, Syn. biddable | | assent | (v) to agree or express agreement, Syn. accede, acquiesce, Ant. dissent |
|
| The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 |
| Acquiesce | v. i. [ imp. & p. p. Acquiesced p. pr. & vb. n. Acquiescing [ L. acquiescere; ad + quiescere to be quiet, fr. quies rest: cf. F. acquiescer. See Quiet. ] 1. To rest satisfied, or apparently satisfied, or to rest without opposition and discontent (usually implying previous opposition or discontent); to accept or consent by silence or by omitting to object; -- followed by in, formerly also by with and to. [ 1913 Webster ] They were compelled to acquiesce in a government which they did not regard as just. De Quincey. [ 1913 Webster ] 2. To concur upon conviction; as, to acquiesce in an opinion; to assent to; usually, to concur, not heartily but so far as to forbear opposition. [ 1913 Webster ] Syn. -- To submit; comply; yield; assent; agree; consent; accede; concur; conform; accept tacitly. [ 1913 Webster ] | | Acquiescence | n. [ Cf. F. acquiescence. ] [ 1913 Webster ] 1. A silent or passive assent or submission, or a submission with apparent content; -- distinguished from avowed consent on the one hand, and on the other, from opposition or open discontent; quiet satisfaction. [ 1913 Webster ] 2. (Crim. Law) (a) Submission to an injury by the party injured. (b) Tacit concurrence in the action of another. Wharton. [ 1913 Webster ] | | Acquiescency | n. The quality of being acquiescent; acquiescence. [ 1913 Webster ] | | Acquiescent | a. [ L. acquiescens, -centis; p. pr. ] Resting satisfied or submissive; disposed tacitly to submit; assentive; as, an acquiescent policy. [ 1913 Webster ] | | Acquiescently | adv. In an acquiescent manner. [ 1913 Webster ] |
|
| Japanese-English: EDICT Dictionary |
| 承諾 | [しょうだく, shoudaku] (n, vs, adj-no) consent; acquiescence; agreement; (P) #12,009 [Add to Longdo] | | アクイエス;アクウィエス | [akuiesu ; akuuiesu] (n) acquiesce [Add to Longdo] | | 黙従 | [もくじゅう, mokujuu] (n, vs) acquiesce [Add to Longdo] | | 唯唯諾諾;唯々諾々 | [いいだくだく(uK), iidakudaku (uK)] (adj-t, adv-to) (See 唯々諾々として) quite willingly; readily; with acquiescence [Add to Longdo] |
|
